Суши или суси (О транслитерации японских названий на русский язык).


2011. № 3, 51-57

А. Д. Палкин, кандидат филологических наук

Аннотация:

В статье рассматриваются разночтения при транслитерации японских реалий на русский язык специалистами в японском языке, с одной стороны, и неспециалистами, с другой стороны. Особое внимание уделяется системе транслитерации, разработанной Е.Д. Поливановым, которая представляется наиболее удачным вариантом кириллической
записи японских слов.