К этимологии русского диалектного грасовяк


2018. № 5, 96-98

Т. В. Горячева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН 

Аннотация:

В статье рассмотрены возможные этимологии русского диалектного слова грасовяк ‘мелкая дичь’ и сделан вывод, что данное слово происходит от французского прилагательного gris(е) ‘серый’. В подтверждение этой версии автор приводит некоторые другие лексемы с тем же корнем (грезет, грасет, грасетовый, грасовье, гризетка) и на основе анализа их значений убеждается, что все они восходят к этому французскому слову с
различными оттенками смысла.