Тактильные метафоры и их функционирование в современном русском языке


2019. № 5, 7-21

Наталья Георгиевна Брагина, Государственный институт русского языка
им. А. С. Пушкина, Российский государственный гуманитарный университет (Россия, Москва),
natasha_bragina@mail.ru
Анастасия Николаевна Кузьмина, независимый исследователь (Россия, Москва),
fi l_russ_kuzmina@mail.ru

Аннотация:

В статье представлены результаты исследования русских прилагательных, описывающих тактильные ощущения. Предметом анализа стали переносные значения этих лексем. Составлен и проанализирован словник тактильных метафор, на выходе состоящий из 39 единиц. Дано определение тактильной метафоры в соответствии с более ранними исследованиями, посвященными описанию перцептивных метафор. Материалом исследования послужили данные Национального корпуса русского языка. По ходу работы приводится классификация исследуемых единиц в соответствии с основными компонентами значения и употребления в современном русском языке. Особое внимание уделено оценочному компоненту значения каждой лексемы. Исследование показало, что тактильные метафоры чаще имеют отрицательное значение и реже — положительное. В статье предложено объяснение этой тенденции. Статья представляет интерес для лингвистов, специалистов в области когнитивной лингвистики и нейролингвистики, а также для преподавателей русского языка и русского языка как иностранного.