Лексические дублеты в ранних славянских переводах


2011. № 1, 83-85

О. В. Гладкова, кандидат филологических наук

Аннотация:

Известно, что древнерусские литературные памятники существуют в разных редакциях (списках). Автор статьи на примере «Жития Евстафия Плакиды» рассказывает о лексическом различии переводов древних памятников, сделанных в крупных литературных центрах того времени -
Преславском и Охридском.