роман В.В. Набокова «Отчаяние», двойничество, фонетические загадки, шарады, мультиязычные, параграмматические каламбуры, омонимы, смысловые «узоры», парономазия.
Е. В. Егорова. Игра слов в романе В. В. Набокова «Отчаяние» (Окончание)
Русская речь. 2012. № 3, С. 26 - 35