калькирование
А. В. Сахарова. Термин «злорастворение» в богослужебных текстах: калькирование и переинтерпретация
Русская речь. 2024. № 4, С. 108 - 120
А. В. Сахарова. Благорастворение: античная натурфилософия в церковнославянской гимнографии
Русская речь. 2023. № 2, С. 106 - 119
А. В. Зеленин, Руднев Д. В.. Канцеляризм а равно (и) и его история
Русская речь. 2022. № 3, С. 79 - 91
Л. П. Крысин. Слова-чужестранцы в русском обличье
Русская речь. 2012. № 4, С. 52 - 57