Вековухи, засиделки, дегтяри и другие номинации не вступивших в брак (на материале кубанских говоров)


2026. № 4, 7-17

Ольга Геннадиевна Борисова1, Людмила Юрьевна Костина2

Кубанский государственный университет (Россия, Краснодар)1,2

ogborisova@mail.ru1, patriot30@mail.ru2

Аннотация:

В статье на материале кубанских говоров, которые относятся к говорам вторичного образования, рассмотрены диалектные наименования мужчин и женщин, так и не связавших себя узами брака, а также выявлены и охарактеризованы семантические модели этих номинаций. Лексические единицы, собранные авторами в ходе диалектологических экспедиций разных лет, описаны на фоне материнских языковых основ кубанского диалекта — южнорусских говоров и украинского языка — с привлечением этнокультурных данных. Охарактеризована динамика отношения к безбрачию в среде кубанских казаков в связи с изменением их образа жизни. Особое внимание уделено характеристике локальных значений, развившихся у анализируемых наименований в кубанских говорах, раскрыты семантические механизмы появления этих значений. Отмечена продуктивность зооморфной метафоры в системе наименований не вступивших в брак. Акцентировано внимание на образности ряда лексических и фразеологических единиц, их эмоционально-экспрессивном потенциале. Посредством анализа семантической структуры слов и их внутренней формы сделан вывод о преимущественно неодобрительном отношении к неженатым мужчинам и сочувственном — к незамужним женщинам. Продемонстрирована актуальность обращения к материалам, зафиксированным в говорах позднего образования, поскольку это дает уникальную возможность расширить представление о мировидении носителей русских народных говоров.

Для цитирования:

Борисова О. Г., Костина Л. Ю. Вековухи, засиделки, дегтяри и другие номинации не вступивших в брак (на материале кубанских говоров) // Русская речь. 2026. № 4. С. 7–17. DOI: 10.7868/S3034592826040012

Благодарности:

Исследование выполнено при финансовой поддержке Кубанского научного фонда в рамках проекта № 24–28–20008. Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24–28–20008, https://rscf.ru/en/project/24-28-20008/